Siamo come il sole a mezzogiorno baby

Siamo come il sole a mezzogiorno baby
We're like the sun at noon, baby

Senza più nessuna ombra intorno...baby
Without any more shadow around...baby

Here is another Lorezo Javantti video. I downloaded an album from amazon and interestingly it automatically imported the songs to iTunes. Anyway, I am now taken with the song Mezzogiorno (noon) and the lines above are what sealed the deal on my affection. With Bacciami Ancora I understood maybe 1/4 or so of the words right off, but with this I had to download the lyrics and translation before I got a feel for what it was about.

There are multiple videos for the song but for some reason the main one featuring Lorenzo himself the embedding was disabled so above is the one with for of them at the same time.

Below is the last singer I was infatuated with singing in a language I couldn't understand, but at the time I had no resources for translation so I enjoyed the song for years without knowing what it meant and tonight I finally know. Isn't the Internet a wonderful thing? In retrospect it may have been a more pure experience not being able to find a translation.

No comments: